2.2.3 Eine Abstimmungsbeschwerde kann also wegen Rechtswidrigkeit
des angefochtenen Beschlusses (Art. 163 GG) oder wegen Verfahrensmängeln bei der Vorbereitung und Durchführung der Abstimmung (Art. 164 GG)
erhoben werden. Ausserdem kann sie zur Überprüfung der Einhaltung des
kommunalen (fakultativen und obligatorischen) Finanzreferendums erhoben
werden (vgl. Erw. 1.2). Da sich die Eintretensvoraussetzungen von Art. 163
GG und Art. 164 GG in Bezug auf die Beschwerdefrist und die Rügepflicht in
der Bürgerversammlung voneinander unterscheiden, ist zu prüfen, welcher
Beschwerdeform die vom Beschwerdeführer vorgebrachten Rügen zuzuordnen sind.