A.
a) A.___ wohnt in der Gemeinde B.___ in einer Vierzimmerwohnung
mit monatlichen Mietkosten (einschliesslich Nebenkosten, ohne Abstellplatz)
von Fr. 1'350.– (vgl. Beilage zu act. 5/8). Er hatte bei der C.___ AG gearbeitet
und von dieser bis einschliesslich Dezember 2022 Lohnzahlungen erhalten
(vgl. Bankkontoauszüge act. 5/6).