D. Vom 2. bis 22. Dezember 2021 war A.___ wegen eines verminderten Allgemeinzustands nach Chemotherapie in der Klinik E.___ hospitalisiert (Austrittsbericht vom 21. Dezember 2021, Beilage zu act. 12). Dipl.med. D.___, Praktischer Arzt, hatte am 9. Dezember 2021 attestiert, dass es A.___ seit der Entlassung aus der Reha am 31. Januar 2021 «bis zum heutigen Seite 2/17 Tage» nicht möglich sei, aus eigener Kraft einen Wohnungswechsel vorzunehmen. Darüber hinaus sei A.___ mental und körperlich nicht in der Lage, Wohnungsbemühungen vorzunehmen (act. 1-2).