B. Am ersten Schultag des Schuljahres 2021/22, dem 16. August 2021, meldete die Klassenlehrperson der ersten Sekundarklasse dem Schulleiter der Oberstufe Z.__ (nachfolgend Schulleiter), dass eine Schülerin, namentlich B.__, im Unterricht fehle. Im Lauf des Vormittags konnte im Briefkasten der Oberstufe Z.__ ein Schreiben der Eltern von B.__, A.__, vorgefunden werden. Dem Schreiben, datiert mit 15. August 2021, ist zu entnehmen, dass B.__ «per sofort» Privatunterricht geniesse und sie (die Eltern) der Schulbehörde nach Erhalt eine schriftliche Bestätigung zukommen lassen würden.