A. a) Die D.___ AG ist Eigentümerin der unüberbauten Grundstücke Nrn. 001 und 002, Grundbuch Z.___, an der L.___strasse in Z.___. Die Grundstücke liegen gemäss geltendem Zonenplan der Gemeinde Z.___ vom 14. Dezember 2023 in der Wohnzone niedriger Dichte Wn (gemäss Zonenplan vom 3. Februar 2009 lagen die Baugrundstücke in der Wohnzone WE). Die Grundstücke werden über die L.___strasse (Gemeindestrasse 2. Klasse) erschlossen) b) Die vorgenannten Grundstücke liegen zudem im Gebiet des Überbauungsplanes E.___ mit besonderen Vorschriften (besV) vom 3. Februar 2009 / 27. Januar 2011.