Weisungen/Massnahmen/Empfehlungen
Weisungen: Die Oberstaatsanwaltschaft hat für die ganze Staatsanwaltschaft geltende
Weisungen aufzustellen, dass sämtliche Strafbefehle – auch bei Massendelikten – rechtskonform zugestellt werden. Um die ausgefällten Sanktionen besser erhältlich zu machen,
sind konsequent Kautionen abzunehmen bzw. rechtshilfeweise abnehmen zu lassen.

Massnahme: Das offenbar fehlende Fachwissen ist raschmöglichst mittels interner und
externer Schulung zu erlangen.

Empfehlung: Es ist anzustreben, dass – wie in anderen Kantonen – Standardübersetzungen der Strafbefehle auf Französisch und Englisch vorliegen.