«1. Es sei der Beklagten – unter Androhung einer Ordnungsbusse von Fr. 1'000.– für jeden Tag der Nichterfüllung, mindestens aber von Fr. 5'000.–, sowie zusätzlich unter Androhung der Bestrafung ihrer Organe nach Art. 292 StGB (Busse bis Fr. 10'000.–) im Widerhandlungsfall – zu verbieten, das Zeichen
«A.__» in der Schweiz als Firma oder Bestandteil einer Firma zu verwenden und es sei die Beklagte
anzuweisen, innerhalb von 30 Tagen nach Rechtskraft dieses Urteils die Firmenbezeichnung «A.__-
B.__ (pma) Sàrl» durch das Handelsregister des Kantons Waadt löschen zu lassen.