8.4.2 Rechtsgrundlagen
Das Gericht kann Gerichtskosten – worunter namentlich Kosten für Gutachten fallen (vgl.
Art. 95 Abs. 2 lit. c ZPO) –, die weder eine Partei noch Dritte veranlasst haben, aus Billigkeitsgründen dem Kanton auferlegen (Art. 107 Abs. 2 ZPO). Die Gerichtskosten sind dem Kanton
dann zu überbinden, wenn sie ausschliesslich durch klar fehlerhafte und kostenwirksame
Handlungen oder Entscheidungen von Angestellten oder Mitgliedern richterlicher Behörden
verursacht worden sind.