J.
Das Obergericht Nidwalden, Strafabteilung, beurteilte die Sache in Nachachtung der bundesgerichtlichen Erwägungen neu und auf dem Zirkularweg (Art. 390 Abs. 4 StPO).
Erwägungen:

1.