Damit stellt U.__/V.__ Gel
eine Weiterentwicklung und Optimierung von T.__ Spray dar, als Produkt eines langen
Prozesses. Eine isoliert verlaufene Entwicklung von U.__/V.__ Gel ist deshalb, so das
Gutachten, nicht möglich. Dabei ist es unerheblich, ob diese Entwicklung parallel oder
konsekutiv erfolgt ist (dortige Ziff. 2.2 S. 3). Weiter unterscheiden sich die beiden Produkte
gemäss Gutachten «nur [sic!] durch unterschiedliche Arzneiformen (Spray versus Gel)»; beide
aber haben in klinischen Studien zu normalisierten Testosteronspiegeln geführt. Die
21 │ 34