Bedeutsam
ist zudem, ob die Verfahrensunterschiede zwischen dem gewählten und dem korrekten
Rechtsmittel bei der Gegenpartei und beim Gericht zu Verwirrung und unnötigen
Prozesshandlungen führen können sowie ob der Ausschluss der Konversion unnötige
Vorkehren oder Verfahrenshandlungen der Beteiligten verhindert. Hingegen gilt als überspitzt
formalistisch, wenn eine strikte Einhaltung der Formvorschrift durch kein schutzwürdiges
Interesse gerechtfertigt ist, zum Selbstzweck wird und die Verfolgung des materiellen Rechts
kompliziert. Gegenüber einem Anwalt darf ein strengerer Massstab als gegenüber einem Laien
angelegt werden.