Ab 2024 sei der Schiessbetrieb auf der Schiessanlage «Hostetten» Oberdorf wie folgt zu beschränken:
a. Schiessbetrieb 2024 und 2025: 2.5 SHT gemäss Anhang 7 LSV;
b. Die durchschnittliche Anzahl jährlicher Schüsse für die Bundesübungen beträgt maximal
4'500.
10. Ab 2019 seien auf der Schiessanlage «Hostetten» Oberdorf ausschliesslich noch Schiessanlässe im Interesse der Landesverteidigung zu gestatten, namentlich die Bundesübungen im
Sinn von Art. 4 Abs. 1 lit. a Ziff. 1 der Verordnung über das Schiesswesen ausser Dienst
(Schiessverordnung, SR 512.31).