Gegenstand dessen Beurteilung war bis anhin allein die 300-m-Schiessanlage «Hostetten». Die LUD entschied sodann am 11. Januar 2007 (Beilage 7 zur Beschwerdeantwort der LUD):