ainsi, l’exigence posée par le droit suisse d’une ordonnance médicale pour se procurer du pentobarbital sodique est reconnue comme ayant un objectif légitime, soit de protéger notamment toute personne d’une prise de décision précipitée, ainsi que de prévenir des abus. La Cour a estimé cela d’autant plus vrai dans un pays comme la Suisse, qui permet assez facilement l’assistance au suicide (§ 56 et 57).
c)