Par la suite, sauf avis de résiliation donné par l’une ou l’autre des parties, par lettre recommandée et consignée à un office postal suisse au moins 24 mois à l’avance, soit jusqu’au 30 septembre 2023, le présent bail sera renouvelé de plein droits aux même conditions pour 5 ans et ainsi de suite de 5 ans en 5 ans, moyennant 24 mois de préavis de résiliation ».
Le 26 octobre 2018, un sixième et dernier avenant a été signé par les parties. Outre l’octroi d’une réduction du loyer, il modifiait l’article 4 du contrat de bail comme suit :
«