Extrait des considérants:
4. L’épouse a saisi le Tribunal de céans d’une requête en modification en faisant valoir que des faits nouveaux se sont produits. Elle a appris que son mari avait désormais des revenus annuels de CHF 103'433.-, soit CHF 8'619.- par mois contre CHF 5'770.- auparavant. Elle estime que l'amélioration de la situation du débiteur des pensions doit entraîner une modification des mesures protectrices, tant l'épouse que l'enfant ayant droit à participer à cette amélioration.
(…)
5. Le mari fait valoir ce qui suit. Il a acquis l'entreprise S. SA qui l'employait. Ce fait a déjà été évoqué dans la procédure initiale.