Il propose un nonlieu partiel en faveur des prévenus V. et Z. pour l'infraction d'homicide
par négligence, d'une part; il sollicite d'autre part le renvoi du dossier
à lui-même pour qu'il renvoie à son tour devant le tribunal de police le
prévenu M. pour les infractions visées dans la saisine, et pour qu'il
décerne aux deux autres prévenus une ordonnance pénale pour les
infractions à la LCR et à l'OCR.