1. Le 11 janvier 1998, à 04.00 heures du matin, un grave accident de la circulation mettant en cause six véhicules qui roulaient sur l'autoroute en direction d'Yverdon s'est produit sur le viaduc de Colombier. Un des conducteurs, B., est décédé sur les lieux de l'accident. Le procureur général a ordonné l'ouverture d'une enquête préalable et a requis le juge d'instruction à l'effet de déterminer les causes et les circonstances de cet accident (art.7a CPP); au vu des premiers actes d'enquête, il a ouvert une information pénale contre M., V. et Z., tous trois prévenus notamment d'homicide par négligence au sens de l'article 117 CP (D.115 ss).