Les dispositions normatives de
la convention collective de travail ont un effet direct (art.357 al.1 CO),
en sorte qu'elles ne deviennent pas des parties intégrantes du contrat
individuel de travail. Il en découle qu'en principe la convention collective n'a pas d'effet prolongé après l'échéance de la déclaration d'extension du champ d'application (JAR 1984, p.277, Rehbinder, Schweizerisches
Arbeitsrecht, 11e éd., p.192).