Celui-ci a attesté une incapacité de travail pour une période estimée à quinze jours dès le 23 décembre 1996. Revenue en Suisse le 5 janvier 1997, l'intimée a consulté le Dr G. au Locle, qui lui a délivré un certificat médical établissant une incapacité de travail à 100 % du 6 au 8 janvier 1997. Le 6 janvier 1997, l'intimée s'est rendue au Pub X. et a remis les deux certificats à la gérante. Celle-ci a considéré que l'intimée avait abandonné son emploi sans justes motifs et lui a signifié son licenciement avec effet immédiat.