céans n'est pas en mesure de statuer au fond. 5. Les intimés, qui succombent, devront s'acquitter des frais et dépens de la procédure de recours, étant précisé que le recourant plaide au bénéfice de l'assistance judiciaire. Par ces motifs, LA COUR DE CASSATION CIVILE 1. Admet le recours, casse la décision entreprise et renvoie la cause au premier juge pour nouveau jugement au sens des considérants. 2. Condamne solidairement les intimés à payer a) 440 francs de frais, avancés par l'Etat pour le compte du recourant b) 500 francs de dépens, payables en main de l'Etat. 3.