Schüpbach, Essai panoramique
de définition de la reconnaissance et de l'exequatur en matière civile,
RJN 1992 p.41). La question de savoir si l'exequatur de la sentence, seule
demandée dans la première procédure, englobe la reconnaissance préalable
de la décision ou s'il s'agit d'une conclusion indépendante et différente,
peut rester ouverte en l'espèce.
b) Pour décider si, dans la décision attaquée, le juge a méconnu
l'autorité de chose jugée de sa première ordonnance du 2 mars 1995, seule
question litigieuse en l'espèce