Entendue le 14 juin 1996 par le président de l'autorité tutélaire, M. a confirmé la demande d'adoption, même à titre posthume. Elle a notamment expliqué qu'après le décès de son épouse, feu R. se trouvait très seul et avait exprimé le désir qu'elle-même soit désormais considérée officiellement comme sa fille; c'est donc pour respecter ce désir principalement qu'elle formulait sa demande d'adoption. L'autorité tutélaire a donné un préavis défavorable à la requête d'adoption et l'Autorité tutélaire de surveillance l'a rejetée. (résumé) Extrait des considérants: 2.