6. Le demandeur, qui succombe, supportera les frais et dépens de la procédure, auxquels s'ajoutent ceux de réforme (D.59) sur le sort desquels il n'a pas encore été statué.
Par ces motifs,
LA IIe COUR CIVILE
1. Rejette la demande dans toutes ses conclusions.
2. Met à la charge du demandeur l'ensemble des frais de la procédure, arrêtés à 12'687 francs et avancés comme suit :
-par le demandeur (y compris frais de réforme) fr. 12'627.-
-par la défenderesse fr. 60.-
Total fr. 12'687.-
===========
3. Condamne le demandeur à payer à la défenderesse une indemnité de dépens globale de 20'000 francs (dont 1'500 francs ont déjà été versés le 13.9.1994).