Après environ deux ans d'instruction, l'affaire s'est terminée par un non-lieu.
B. Par lettre recommandée du 18 mai 1990, V. a dénoncé le remboursement du capital des deux cédules pour le 10 août 1990, puis elle a fait notifier, le 3 octobre 1990, un commandement de payer de 200'000 francs en capital à M.. Confirmée en première instance, l'opposition qu'avait formulée M. au commandement de payer a été levée, sur recours de V., par la Cour de cassation civile, dans un arrêt du 12 septembre 1991 notifié au débiteur le 17 septembre 1991.
C. Par demande consignée à la poste le 27 septembre 1991, M. a ouvert action en libération de dettes et paiement à l'encontre de V..