La somme n'ayant pas été versée en temps utile, l'administrateur de la société a été convoqué à l'audience du président du Tribunal civil du district de Boudry par pli du 17 novembre 2004. La convocation précisait que la société devait être valablement représentée pour examiner l'opportunité de prononcer sa faillite, suite à l'ordonnance rendue le 4 octobre 2004. Malgré cette convocation, personne n'a comparu à l'audience du 12 janvier 2004, de sorte que le président a prononcé sa faillite par jugement du même jour.