Le président a rendu oralement son jugement, par lequel il rejette la requête d'ajournement de faillite de A. SA, et prononce la faillite de cette dernière en en fixant l'ouverture au 4 juin 1998 à 14.30 heures. Dans l'expédition écrite du jugement notifiée aux parties le 26 juin 1998, le premier juge considère en bref que l'article 725a CO ne trouve pas application en l'espèce, dès l'instant où la société n'est pas surendettée au sens de l'article 725 al.2 CO. Considérant que la poursuivie n'avait pas déposé de demande de sursis concordataire, ni aucun de ses créanciers, il s'est demandé si l'article 173a al.2 LP était applicable.