Etant donné que votre confirmation du deuxième virement ne nous
est pas parvenue en temps voulu, il ne nous était plus possible
de renoncer à la réquisition de faillite contre vous.
Si votre recours contre le jugement de faillite devait être
accepté, nous vous accorderons de nouveau un règlement par versements échelonnés".
Il est vrai que cette lettre est établie sur papier à l'entête
de X., à Zurich, mais l'adresse et les références de dossier sont les mêmes que celles utilisées par la poursuivante dans sa correspondance antérieure et, notamment, dans sa lettre du 5 novembre 1996 à
la poursuivie.
Par décision du 6 décembre 1996, l'exécution du jugement de
faillite a été suspendue.