La prise en charge des moyens auxiliaires ergothérapeutiques a en outre été précisée par la circulaire 57/2003 de Santésuisse (https://www.ergosenior.ch/uploads/p9qf28G9/Priseenchargedes moyensauxilairesparlesassureursmaladie.pdf). Selon cette circulaire, sont considérés par la commission paritaire comme moyens auxiliaires ergothérapeutiques, les appareils, attelles et machines qui sont remis par les ergothérapeutes et - qui sont sélectionnés ou confectionnés spécialement et sont adaptés aux besoins spécifiques des patients et/ou - dont l’apprentissage individuel en vue de leur utilisation requiert l’intervention d’un ergothérapeute.