son cabinet.
Prestations fournies à [patient 2]
Par ordonnance du 25 avril 2018, le Dr C.________ a prescrit six séances d’ergothérapie à [patient 2] en indiquant, comme motif de traitement, " trouble équilibre, risque de chute ". Cette ordonnance a été transmise à Atupri le 3 mai suivant.
Après trois séances au domicile du patient, qui se sont déroulées les 2, 7 et 15 mai 2018, X.________ a adressé, en date du 17 mai 2018, une facture d’un montant total de 544.95 francs (dont CHF 103.35 à titre d’orthèses et moyens auxiliaires) à Atupri.
Le 14 mai 2018, tout en informant X.________ de sa démarche, l’assurance a adressé un questionnaire au Dr C._