A cette seule condition, cette action PLAISIR est à la charge de l'assurance-maladie obligatoire.
ee) Planification et rédaction du plan de soins et
ff) Mise à jour du plan de soins
La transcription dans un document (plan de soins) de la planification des soins requis au sens de l'article 7 al. 2 let. b et c OPAS, définie oralement, et la mise à jour de ce plan font incontestablement partie intégrante de la planification des mesures nécessaires – voire même pour la mise à jour de l'évaluation des besoins – mentionnées à l'article 7 al.