). S'agissant plus précisément des communications au sujet du bénéficiaire (précédemment "communications au sujet du client [CSC]"), le Conseil fédéral "tout en se félicitant de l'intégration proportionnelle des temps de soins requis pour les CSC en fonction du niveau de soins requis" a indiqué ne pas être "en mesure de juger du caractère économique du temps attribué pour ces prestations" (cons. 7.4.2