Maladie SA conclut au rejet de la demande dans toutes ses conclusions et à la condamnation du demandeur aux frais et dépens. Elle relève en particulier que le catalogue de prestations de l'OPAS est exhaustif et qu'il ne comporte aucune mention des CSB, ni de leur énumération résultant de la table de concordance. Il ajoute que celle-ci classe la catégorie des CSB en regard de l'article 7 al. 2 let. a ch. 1 OPAS uniquement, si bien qu'en invoquant les chiffres 2 et 3, le demandeur agit de manière contradictoire et insoutenable.