A. Le lundi 19 décembre 1994, à 12 h 50, M. circulait au volant de sa voiture sur la route J 20 descendant de
Boudevilliers à Neuchâtel. Peu après la jonction venant du village de
Valangin, dans un virage à droite, sa voiture a dérapé sur la gauche et
heurté le véhicule circulant normalement en sens inverse, conduit par
R. Sous l'effet du choc, ce véhicule a percuté les rochers
bordant le côté droit de la chaussée dans le sens de sa direction pour
être propulsé et terminer sa course sur la voie descendante. Dans le même
temps, la voiture de M. s'est mise en travers de la voie montante
où elle a été emboutie par la voiture pilotée par N. qui
circulait en direction de Boudevilliers.