Contrairement à ce qu'il invoque, le coût précité n'englobe pas le montant de 1'065'000 francs devisé le 31 août 1994 et relatif aux travaux dus au sinistre. D'autre part, comme le mentionnent à juste titre les recourants, l'indemnité versée par l'établissement cantonal d'assurance immobilière est censée couvrir les propriétaires du dommage qu'ils ont subi et rétablir le bâtiment tel qu'il était antérieurement au sinistre.