Il résulte de ce qui précède ainsi que des articles 1 et 3 du
décret ainsi que 2 du règlement d'exécution que les travaux de rénovation
envisagés par ledit décret doivent entraîner une augmentation de la valeur
d'utilisation, soit aller au-delà de l'entretien courant et apporter des
éléments de confort supplémentaire. Il s'agit en quelque sorte de la rénovation telle que l'envisagent Lachat/Micheli et de la modification telle
que l'envisage le commentaire USPI