Fonds", jointe au rapport du Conseil communal à l'intention du Conseil général du 9 janvier 1991, montre la complexité et la technicité du sujet,
ainsi que la nécessité d'un modèle économétrique permettant de calculer la
production de déchets de chaque entreprise. D'autre part, la quantité de
déchets produits est directement liée à l'activité industrielle, commerciale et artisanale en ville de La Chaux-de-Fonds.