En résumé, il a considéré que, malgré un
avertissement donné le 10 juillet 1992, le Club X. constituait toujours un important centre de trafic de stupéfiants; que les soirées comportaient de nombreux incidents graves (clients ivres et agressifs, bagarres à l'intérieur ou devant l'établissement, alerte à la bombe, etc.), et
que l'établissement attirait une clientèle aux moeurs douteuses en organisant des soirées spéciales; qu'un nouvel avertissement était inutile et
que seul le retrait définitif de la patente pouvait mettre un terme à la
situation illicite et rétablir la tranquillité et la moralité publiques,
comme l'exige la loi.