La police cantonale a
suggéré que la fermeture du Club X. soit ordonnée.
B. Par une décision du 9 novembre 1994, le chef du service de la
police administrative a retiré à Madame C. avec effet immédiat et
à titre définitif la patente pour l'exploitation de la discothèque New
York et ordonné la fermeture immédiate de l'établissement. En outre, l'effet suspensif à tout recours éventuel contre cette décision a été retiré.