Dans un courrier du 9 mars 1995, L'association X. se plaint de ce qu'un établissement public en ville de Neuchâtel, ,l'établissement Y., bénéficierait, selon sa propre publicité, d'heures d'ouverture de 20 heures à 4 heures du matin, durant lesquelles il offrirait à ses clients de la "cuisine mexicaine, américaine et italienne". Ce nouveau moyen est toutefois tardif puisqu'il est invoqué après l'échéance du délai de recours, de sorte que la Cour de céans ne peut en être saisie. Elle transmettra cependant la lettre en question au service de la police administrative en tant que son règlement relève de sa compétence.