Etant donné que R. travaillait à temps partiel pour le compte de la Fondation neuchâteloise des centres A. à La Chaux-de- Fonds, elle avait qualité de personne assurée auprès de la CNA contre les accidents professionnels et non professionnels. Cette dernière a dès lors pris en charge ce cas en procédant notamment au versement d'indemnités journalières. Subissant des séquelles sous forme de céphalées, l'assurée a prétendu au versement d'une indemnité pour atteinte à l'intégrité corporelle.