a) En l'espèce, les parties sont au premier chef divisées sur la
question du principe de la limitation à l'indispensable au sens de l'article 13 al.1 LPA.