C. Dans ses observations sur le recours, le département intimé propose son rejet. Il précise que l'expérience litigieuse a été sollicitée
par le service de protection de l'environnement du canton du Tessin et
conseillée par l'Ecole polytechnique fédérale de Lausanne. Ladite expérience doit permettre aux responsables de la fabrique de papier et aux
autorités tessinoises de savoir s'il est nécessaire de construire une
station épuratrice des eaux d'évacuation afin de préserver la faune ichtyologique locale.