rés seraient réglés à court terme. En effet, comme on l'a vu, les circonstances du cas particulier n'excusent pas ce comportement, au sens de la jurisprudence (ATF 108 V 188; RCC 1992, p.261 cons.4b).