Au surplus, le plan de restructuration du financement élaboré par O. le 8 septembre 1994 faisait état d'une perte reportée future d'environ 10 millions de francs pour le 31 décembre 1994. Le directeur financier du groupe W. Ltd proposait dès lors, dans l'optique de la poursuite des activités de M. SA, sous une autre forme et en d'autres lieux, que la banque et le groupe renoncent à 3,5 millions de francs et acceptent en outre de postposer une créance supplémentaire d'un même montant et renoncent à prélever des intérêts pendant cinq ans. En outre, la correspondance déposée par le Crédit Suisse - principale banque créancière de la société faillie