Il n'importe pas que la fiduciaire, à qui il avait confié la comptabilité de la société n'ait pas attiré son attention sur cet événement à régulariser. Il lui appartenait de requérir les informations utiles, de donner des instructions et enfin de surveiller l'exécution de ces dernières. Ainsi, compte tenu de son rôle prédominant dans la société, M.I. devait veiller au paiement des cotisations sociales, indépendamment de la question de savoir qui effectuait les versements. Au surplus, après la dissolution de la société, M.I. en est devenu l'unique liquidateur, conservant ainsi le statut d'organe légal.