1995, le Département de l'instruction publique et des affaires culturelles
a rejeté le recours, confirmant la décision de l'office des bourses du 16
août 1995. Il a considéré que le revenu familial pris en compte est suffisamment élevé pour refuser l'octroi d'une bourse. Il a constaté ensuite
que B. pouvait fréquenter l'Ecole de préparation aux formations paramédicales et sociales (EPPS), section "diplôme" pour passer ensuite, en cas de réussite, au Gymnase cantonal de La Chaux-de-Fonds. Le
département a avalisé la position de l'office des bourses qui avait pris
en compte la voie de la formation entraînant le moins de frais.