Aussi des considérations de praticabilité et choisir des solutions dont la mise en oeuvre est relativement aisée; il y va également de la sécurité du droit car une réglementation, à force de prévoir toutes les solutions possibles, deviendrait touffue et impénétrable, de sorte qu'un certain schématisme est souvent pris en compte (RJN 1994, p.181; ATF 111 Ia 324, 102 Ia 38; Moor, Droit administratif, vol.I, p.385). Ainsi, l'autorité communale pouvait-elle prévoir une solution identique pour les entreprises qui ont un volume de déchets inférieur à un conteneur.