L'autorité peut au besoin fonder sa conviction sur des
éléments d'appréciation subsidiaires tels que l'expérience de la vie et le
cours ordinaire des choses (RJN 1994, p.257). C'est ainsi qu'elle a procédé pour retenir qu'un bureau d'architecture reçoit de la littérature professionnelle, du courrier, de la publicité, et qu'il produit des plans, ce
qui représente un volume de déchets supérieur à celui produit par une personne seule. Elle n'a ainsi pas abusé de son pouvoir d'appréciation.