L'assuré a droit à 80 % de la perte de gain aussi longtemps que le nombre maximum d'indemnités journalières n'a pas été atteint (al.2). Est réputée perte de gain la différence entre le gain assuré et le gain intermédiaire, ce dernier devant être conforme, pour le travail effectué, aux usages professionnels et locaux (al.3, 1re phrase). Il résulte du dossier que la recourante a été engagée par contrat de droit privé, daté du 21 octobre 1994, par l'Université de Neuchâtel comme collaboratrice scientifique pour 11 mois, à partir du 1er novembre 1994.